迷迭香

注册

 

发新话题 回复该主题

新增例祈福健康光明与希望 [复制链接]

1#

当地时间12月25日傍晚,希腊国家公共卫生组织(EODY)宣布,过去24小时希腊新增例新冠病*肺炎确诊病例。目前累计确诊例。当日新增死亡50例,累计死亡例。

“节日里没有音乐,就像生日里没有蛋糕,就像蛋糕里没有糖。”虽然今年受新冠疫情影响以及相关防疫要求,希腊圣诞期间孩子们挨家挨户唱圣诞颂歌,向邻居们致以良好祝愿的传统活动将被禁止。文化传统依然永存,今天我们就再来谈谈希腊圣诞节音乐里的千年历史。往年圣诞节期间,如果有一队队的希腊小朋友拿着奇特的“金属三角铁”,敲开您的家门,礼貌地一鞠躬之后,开始唱歌,你可知道,他们唱的是什么歌么?你可知道,你在他们唱歌之后,该对他们做些什么吗?圣诞新年期间,每个国家都有自己的传统庆祝方式,圣诞老人、圣诞树、圣诞小饰品、圣诞大餐……当然圣诞音乐Christmascarol更是少不了的。每个国家都有自己的音乐传统,希腊的圣诞音乐也有自己的名字:ChristmasKalanta。(我们之前也发布过这首歌,点击回顾:唱首希腊语歌,学点希腊语)希腊语kalanta来源于拉丁语的calendae,意思是“月份的第一天”。据说,这种颂歌Kalanta的传统可以追溯到古希腊神话时期。当时的人们以合唱的形式表达对酒神狄奥尼索斯和太阳神阿波罗的赞美和颂扬。这种颂歌的形式对后来的宗教音乐影响很大,在圣诞新年期间,颂歌主要表达对基督耶稣的赞美,并劝慰人们应该拥有一颗善良、仁慈、怜悯、容忍之心。圣诞颂歌的历史,可以追溯到酒神狄奥尼索斯和太阳神阿波罗,这样的歌曲历史,可不是上溯数千年吗?!在希腊,每逢圣诞新年,一些地区仍然保持着这样古老的传统,孩子们在平安夜、新年前夜和主显节前夕(1月6日),三五成群聚在一起挨家挨户来到邻居门前,吟唱kalanta。他们带着一种铁质的三角形的乐器演奏,这种乐器会发出一种单纯、清脆悦耳的声音,这种声音被认为是会给听到的人带来好运气。孩子们在开始唱歌之前,会问“我们可以唱歌吗?”一旦你同意,他们就会一起开始合唱“嘎兰哒”了。他们手里拿着自制的小船,这意味着酒神狄奥尼索斯的到来。在他们唱完歌之后,你可别忘了往孩子们的小船里放些零钱和糖果表示感谢。还有些孩子拿着橄榄枝或是月桂枝,是为了将他们收到的小费挂起来,期待着来年幸运幸福的到来。话儿说到这儿,也许您想知道,孩子们唱的歌词究竟是什么吧?圣诞、新年和主显节,孩子们唱的内容可是不一样的。圣诞夜时,孩子们会唱起庆祝基督耶稣诞生的颂歌,歌颂耶稣为世人带来希望与光明。Goodevening,noblefolk.Ifyouso
分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题